Videl: la justiciera que se casó con Gohan

Descubrió quién se escondía tras el Gran Saiyaman y comprendió que volar no era ningún truco: a Videl no hay quien la engañe. Esta es la historia de la hija de Mr. Satán, convertida en la esposa de Gohan.

La hija de Mr. Satán, justiciera de Satán City

Creada por Akira Toriyama, Videl aparece por primera vez en el capítulo 421 del manga, publicado en la Weekly Shōnen Jump el 11 de mayo de 1993; en el anime, debuta en el episodio 200 de Dragon Ball Z, emitido en Japón el 8 de septiembre de 1993. Hija del campeón del mundo Mr. Satán, llegará a ser la esposa de Son Gohan y la madre de Pan.

En sus comienzos, es una justiciera de carácter fuerte, un poco chicazo, que echa una mano a la policía de Satán City. En el capítulo 421, aparece de repente detrás de Gohan, transformado en Super Saiyan para que no lo reconozcan, justo cuando acaba de reducir a unos atracadores; ese mismo día, en el Orange Star High School, Gohan descubre que es la hija de Mr. Satán.

En el capítulo 424, su reloj suena en plena clase: dos atracadores armados huyen por la carretera 81. Videl posa su avión atravesado en la calzada y los espera con las esposas en la mano. Por aquel entonces lleva una camiseta blanca larga, unos pantalones cortos negros ajustados, unos mitones negros y unas zapatillas deportivas.

Según la cronología de una guía oficial, Videl habría ganado la categoría júnior de un Torneo de Artes Marciales anterior. Más adelante, le ocultará a su padre sus visitas a casa de Gohan para aprender a volar: Mr. Satán no la deja salir con nadie más débil que él. Gohan, por su parte, sabe que ella ya es mucho más fuerte que el campeón.

🩳 En la carretera 81, Videl salta para darle una patada en la cabeza a un atracador: sus pantalones cortos negros ajustados le dejan las piernas libres; para moverte tú también a tus anchas, elige entre nuestros pantalones cortos de Dragon Ball.

El Gran Saiyaman desenmascarado y las clases de vuelo

Ya en el capítulo 422, Videl sospecha que Gohan es el luchador de pelo dorado del atraco: recuerda que, en las grabaciones del Cell Game, a algunos guerreros se les volvía el pelo dorado. En el capítulo 425, ve al Gran Saiyaman echar a volar y comprende que volar no es ningún truco.

En el manga, lo desenmascara con una treta: llama al Gran Saiyaman por su nombre, y él responde sin pensar. Entonces lo chantajea: si no se inscribe en el torneo, revelará su identidad; y, además, le exige que le enseñe a volar. En el anime, el descubrimiento llega a través de un episodio de relleno, en el que Videl se enfrenta al Gran Saiyaman creyendo que ha robado una cría de pterodáctilo.

En el capítulo 428, Gohan le explica que volar solo es cuestión de dominar el ki; ese mismo día, ella empieza a levitar. Antes de que se marche, él le aconseja que se corte el pelo: ella se sonroja, creyendo que a él le gustan las chicas con el pelo corto, pero Gohan aclara que es más práctico para luchar. Molesta, aun así vuelve al día siguiente con el pelo corto.

Tras más de diez días de entrenamiento, Videl vuela con total libertad. En el anime, las primeras clases y el corte de pelo ocupan el episodio 207 de Dragon Ball Z, emitido en Japón el 17 de noviembre de 1993; también es en este episodio cuando consigue formar una pequeña esfera de energía.

Para los fans de Videl

Figura Dragon Ball - Videl

Videl con coletas, camiseta blanca larga y pantalón corto negro, como en sus primeras clases de vuelo: ten siempre a la vista a la justiciera de Satán City.

Desde 43,90 €

Ver el producto →

Del 25.º Torneo de Artes Marciales a la saga de Majin Buu

En el 25.º Torneo de Artes Marciales, Videl se enfrenta a Spopovitch en la primera ronda (capítulo 440): lo castiga sin esfuerzo, pero él se levanta después de cada golpe. En el capítulo 441, una patada de Videl le tuerce la cabeza a Spopovitch hacia atrás, y él se la vuelve a colocar con las manos. Cuando Spopovitch amenaza con aplastarle la cabeza a Videl con el pie, Gohan ya no se contiene y se transforma en Super Saiyan (capítulo 442).

En el manga, Spopovitch le hace perder varios dientes de un rodillazo; en la enfermería, Gohan le da una judía senzu, que incluso le devuelve los dientes. Después lleva una camiseta con la palabra «FIGHT» durante casi toda la saga de Majin Buu.

En el capítulo 446, volando hacia la nave de Babidí, Gohan le confirma que era el niño del Cell Game: Videl comprende que fue él, y no su padre, quien derrotó a Cell. Demasiado lenta para seguirlo, le suelta que, cuando vuelva, le propondrá una cita.

Cuando dan a Gohan por muerto frente a Buu, Videl sigue asegurando que está vivo, y Goku lo considera probable (capítulo 477). En el capítulo 493, Majin Buu convierte en chocolate y se come a quienes se habían refugiado en la Atalaya de Dende: Videl muere con ellos, antes de volver a la vida gracias a las Bolas de Dragón de Namek.

👕 En su camiseta de la saga de Majin Buu, Videl deja claras sus intenciones con todas las letras: «FIGHT»; para lucir tú también a un guerrero, Videl incluida, o un emblema, echa un vistazo a nuestras camisetas de Dragon Ball.

Esposa de Gohan, madre de Pan y Gran Saiyaman 2

Al final del manga, diez años después, Videl está casada con Gohan y tienen una hija, Pan. En el anime, en casa de Gohan, se ve la foto de boda de la pareja y, al lado, la de Pan con 4 años; a Videl le ha vuelto a crecer el pelo hasta formar una melena corta.

Tras la derrota de Buu, en el anime y en el cine, Videl se convierte a su vez en justiciera disfrazada: en japonés, Gran Saiyaman n.º 2, «Great Saiyawoman» en el doblaje estadounidense. Este traje no existe en el manga: aparece en la película Dragon Ball Z: El ataque del dragón, al final del anime Dragon Ball Z y en Dragon Ball GT.

Sin ese traje, también tiene un papel en otras películas: en Dragon Ball Z: El regreso de Broly, distrae un instante a Broly lanzándole un cristal mientras él asfixia a Gohan; en Dragon Ball Z: Fusión, apoya a Gohan contra una horda de villanos llegados del Otro Mundo. En el manga de Dragon Ball Super (capítulo 4), falta un sexto saiyan para el ritual del Super Saiyan Dios: Videl revela que está embarazada de Pan. En el anime de Dragon Ball Super, a ella incluso se le vuelve dorado el pelo durante el ritual.

En la película Dragon Ball Super: Super Hero, ocupada con su escuela de artes marciales, le pide a Piccolo que vaya a recoger a Pan a la guardería. En Dragon Ball GT, poseídos por Baby, Gohan y Videl atacan a Pan, a la que salva Oob; más tarde, ella vuelve a ponerse el traje de Gran Saiyaman 2 contra Super C-17, pero llega cuando todo está ya resuelto.

Un nombre de diablo, sus voces y sus fans

Su nombre es un anagrama de la palabra inglesa devil, «diablo», a juego con el de su padre, Mr. Satán. Su madre nunca aparece nombrada en la serie; Toriyama sugirió que era una cantante llamada Miguel.

En Japón, Videl tiene la voz de Yūko Minaguchi, sustituida por Shino Kakinuma en Dragon Ball Kai. En castellano, Mercedes Hoyos la dobla en Dragon Ball Z, Dragon Ball GT y Dragon Ball Super, y también en Dragon Ball Z Kai; en las tres películas de Dragon Ball Z dobladas en 1997 en las que aparece Videl (El regreso de Broly, Fusión y El ataque del dragón), su voz es la de Pilar Valdés.

En una encuesta realizada en 2004 entre el público japonés, Videl quedó en el puesto 20 de los personajes más populares de Dragon Ball; además, pasó a ser jugable en el videojuego Dragon Ball FighterZ en 2019.

Videl en resumen

Preguntas frecuentes

• ¿Quién es Videl?
  Es la hija de Mr. Satán, una estudiante de instituto y justiciera de Satán City que se convierte en la esposa de Son Gohan y en la madre de Pan.
• ¿Cómo descubre Videl que Gohan es el Gran Saiyaman?
  En el manga, lo llama por su nombre cuando lleva puesto el traje, y él responde sin pensar. El anime recurre a un episodio de relleno, con una cría de pterodáctilo.
• ¿Quién le enseña a volar a Videl?
  Gohan, al que ella chantajea. Empieza a levitar desde el primer día y vuela con total libertad tras más de diez días de entrenamiento.
• ¿Es Videl Gran Saiyaman 2 en el manga?
  No. El traje de Gran Saiyaman n.º 2 aparece en el anime, en la película Dragon Ball Z: El ataque del dragón y en Dragon Ball GT, pero no en el manga.
• ¿Qué pasa entre Videl y Spopovitch?
  En el 25.º Torneo de Artes Marciales, Spopovitch, que se levanta después de cada golpe, le da una paliza en la primera ronda; Gohan, furioso, se transforma en Super Saiyan y después la cura con una judía senzu.
• ¿Quién dobla a Videl en castellano?
  Mercedes Hoyos en Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super y Dragon Ball Z Kai; en las películas de Dragon Ball Z dobladas en 1997, Pilar Valdés.

🖼️ En el anime, en casa de Gohan y Videl, la foto de boda ocupa un lugar de honor junto a la de Pan; para darle tú también protagonismo en tu casa a una imagen de la saga, elige entre nuestros cuadros de Dragon Ball.