Son Goku: la historia del héroe de Dragon Ball

Al principio es un niño que vive solo en la montaña, con un bastón a la espalda, lejos de todo. Desde los primeros capítulos de 1984 hasta Dragon Ball Daima, lo que Goku busca por encima de todo es hacerse más fuerte y enfrentarse a rivales poderosos. Tanto si creciste viendo a Son Goku en la tele como si lo descubres ahora, esta es la historia del héroe de Dragon Ball, desde sus orígenes como saiyan hasta sus combates contra los dioses.

Kakarot, el niño saiyan que se convirtió en Son Goku

Antes de ser Goku, se llama Kakarot (カカロット, Kakarotto). Es el segundo hijo de Bardock y Gine, y el hermano menor de Raditz. Como muchos nombres saiyans, el suyo esconde una verdura: deriva de la palabra inglesa «carrot», la zanahoria.

En el capítulo extra Dragon Ball Minus, es Bardock, preocupado por las ambiciones de Freezer, quien decide enviar a su hijo a la Tierra en una cápsula espacial. Allí lo encuentra un anciano, Son Gohan, que se convierte en su abuelo adoptivo y le pone el nombre de Goku.

Siendo muy pequeño, Goku cae por un profundo barranco y sufre una grave herida en la cabeza. Pierde la memoria y, con ella, su agresividad de saiyan: su carácter cambia por completo. Antes de que empiece la historia se produce además una tragedia: una noche de luna llena, Goku se transforma sin saberlo en gran mono (Ozaru) y mata a su abuelo.

De Son Gohan conserva dos tesoros: el bastón mágico (Nyoi-bō), que se alarga y se encoge a voluntad, y la Bola de Dragón de cuatro estrellas, en la que, de niño, cree que vive el espíritu del anciano. En cuanto a su cola de mono, se la cortan y le vuelve a crecer varias veces durante su infancia, hasta que Kami-sama, el guardián de la Tierra, se la quita para poder restaurar la Luna; ya no le volverá a crecer, salvo en Dragon Ball GT.

🎒 Como Goku con los recuerdos de su abuelo, lleva tus propios tesoros siempre a mano: echa un vistazo a nuestras mochilas de Dragon Ball.

Dragon Ball: Bulma, Mutenroshi y los torneos

Todo empieza con el primer capítulo del manga, en la Weekly Shōnen Jump. Cuando Bulma se cruza en su camino, Goku nunca ha visto a una chica: el único ser humano que ha conocido es su difunto abuelo. La acompaña en su búsqueda de las siete Bolas de Dragón, que, una vez reunidas, invocan al dragón Shenron, capaz de conceder un deseo. En Francia, el pequeño saiyan llega a TF1 el 2 de marzo de 1988, con la serie de animación.

Por el camino, salva a una tortuga de mar; para darle las gracias, su dueño, Mutenroshi (Kame Sennin), le regala la Nube Kinton, una nube capaz de volar que solo pueden montar los de corazón puro. Al viejo maestro le llevó unos cincuenta años perfeccionar el Kamehameha; Goku, en cambio, lo reproduce a la primera demostración.

Después, Goku entrena en casa de Mutenroshi junto a Krilín, un joven monje que se convierte en su mejor amigo: reparto de leche, trabajos físicos y natación, todo ello con un pesado caparazón de tortuga a la espalda. Al terminar este entrenamiento, se pone el uniforme de la escuela de la Tortuga, con el kanji 亀 de su maestro. En el 21.º Tenkaichi Budokai, el gran Torneo de Artes Marciales, llega a la final, pero la pierde contra un tal «Jackie Chun», que no es otro que su maestro disfrazado.

Después llega el Ejército Red Ribbon, que también busca las Bolas de Dragón. Cuando Bora, el padre de su amigo Upa, muere a manos del asesino a sueldo Tao Pai Pai, Goku primero pierde contra él, sube a la Torre de Karin y luego se toma la revancha; entonces decide acabar él solo con el ejército y reunir las bolas para resucitar a Bora.

En el 22.º torneo, la final lo enfrenta a Ten Shin Han. Los dos luchadores caen a la vez, pero Goku, que ha chocado contra un camión, toca el suelo primero: la victoria es para su rival. Luego aparece Piccolo Daimao, el gran rey demonio. Loco de rabia al saber que ha perdido para siempre a Krilín y a Mutenroshi, ya que el demonio ha destruido a Shenron, Goku acaba derrotando a Piccolo Daimao atravesándole el pecho.

En el 23.º torneo, Goku tiene 18 años. Allí se enfrenta en cuartos de final a una tal Chichi, su futura esposa, y por fin gana el título al vencer a Piccolo, hijo y reencarnación del rey demonio. De hecho, nada más terminar su combate contra Chichi le pide matrimonio, para cumplir una vieja promesa.

🥋 No hace falta ser alumno de Mutenroshi para llevar su uniforme: te espera entre nuestros disfraces y cosplays de Dragon Ball.

Dragon Ball Z: de Raditz a Majin Buu

Goku le pone a su primer hijo el nombre de Son Gohan, en homenaje a su abuelo. Pero al principio de Dragon Ball Z, un visitante llegado del espacio lo cambia todo: Raditz, su hermano mayor, le revela su origen saiyan y su misión inicial, que era exterminar a los terrícolas para que el planeta pudiera venderse.

Para detenerlo, Goku lo inmoviliza mientras Piccolo los atraviesa a los dos con su Makankosappo: es su primera muerte. En el Otro Mundo, Kaito le enseña dos técnicas para enfrentarse a los saiyans que se acercan: el Kaioken y la Genkidama.

En el planeta Namek, Freezer hiere de gravedad a Piccolo y después mata a Krilín delante de Goku. La rabia lo convierte en Super Saiyan por primera vez: pelo dorado de punta y ojos de un azul verdoso. Tras la destrucción de Namek, pasa una temporada en el planeta Yardrat, donde aprende el Shunkanido, la técnica del desplazamiento instantáneo.

De vuelta en la Tierra, recibe de Trunks, llegado del futuro, un medicamento contra un virus del corazón que contraerá más adelante. Durante el Cell Game, cuando Cell está a punto de autodestruirse, Goku usa el Shunkanido para llevárselo al planeta de Kaito y se sacrifica para salvar la Tierra. Tras la victoria de Gohan, decide incluso seguir muerto, porque cree que atrae demasiados peligros a la Tierra.

Siete años después, obtiene permiso para volver un solo día, el tiempo que dura el 25.º Torneo de Artes Marciales. Allí conoce a su segundo hijo, Son Goten, nacido después de su muerte. La saga de Majin Buu termina cuando Goku destruye a Buu con una Genkidama. Diez años más tarde, en un nuevo torneo, conoce a Oob, la reencarnación humana de Buu, y se marcha con él para entrenarlo.

Super, GT y Daima: el saiyan frente a los dioses

Dragon Ball Super se sitúa entre la derrota de Majin Buu y el torneo en el que Goku conoce a Oob. En ella, Goku se enfrenta a Beerus, el dios de la destrucción, primero en la película La batalla de los dioses, cuya historia retoma después la serie. Le pide a Whis, el ángel que acompaña a Beerus, que lo entrene; Whis acepta, con la condición de que Goku le lleve comida bien rica.

Durante el Torneo del Poder, frente a Jiren, Goku alcanza el Ultra Instinto (Migatte no Goku'i), una técnica divina. Tanto en la serie de animación como en el manga, el torneo termina cuando Goku y Freezer arrastran a Jiren fuera del ring al caer con él: C-17 gana y usa su deseo para devolver los universos borrados. El manga de Toyotarô cambia el desarrollo: en él, Jiren aguanta más que el Ultra Instinto de Goku, que sigue luchando junto a Vegeta hasta que Jiren expulsa a este último del ring.

Dos series cuentan otras historias. En Dragon Ball GT, continuación exclusiva del anime, Goku vuelve a ser un niño por culpa de un deseo accidental de Pilaf, pedido a las Bolas de Dragón de estrellas negras. En Dragon Ball Daima, cuya historia concibió Akira Toriyama, un deseo que Gomah, el nuevo rey del Reino Demoníaco, pide a las Bolas de Dragón de la Tierra lo convierte en niño, junto con sus amigos y su familia. Esta aventura transcurre poco después de la saga de Majin Buu, antes del salto temporal de diez años.

Para los fans de Goku

Figura Dragon Ball - Goku Ultra Instinto

Frente a Jiren, durante el Torneo del Poder, Goku alcanza el Ultra Instinto: hazte con él en esta forma gracias a esta figura.

170,90 €

Ver el producto →

Personalidad, familia y voces en castellano

Goku es conocido por su buen humor, por su enorme ingenuidad, que no lo abandona de adulto, y por un apetito descomunal, incluso para los estándares de los saiyans. Como la mayoría de los saiyans, adora el combate. También cree que la gente puede cambiar: perdonó la vida a Piccolo y a Vegeta, que acabarían siendo sus aliados.

Akira Toriyama, por cierto, no se hacía ilusiones sobre su héroe: según él, Goku es más egoísta que heroico, y lo que busca sobre todo es enfrentarse a rivales fuertes, más que proteger a los inocentes. Fue el anime el que lo convirtió en un salvador más clásico.

En cuanto a la familia, Goku se casó con Chichi, la hija de Gyumao. Sus dos hijos se llaman Son Gohan y Son Goten; Pan, la hija de Gohan y Videl, es su nieta.

El personaje se inspira, entre otros, en Sun Wukong, el héroe del clásico chino Viaje al Oeste. «Gokū» (悟空) es un nombre budista que significa «despierto a la vacuidad». Para desmontar la idea de que su héroe ganaría siempre, Toriyama le hace perder los dos primeros torneos. Y fue la esposa de Toriyama, Nachi Mikami, quien encontró el nombre del Kamehameha.

En japonés, Goku tiene la voz de Masako Nozawa en todas las series. En castellano, Juana Molina lo dobló de niño en 1988, en los 26 primeros episodios de Dragon Ball, grabados en Barcelona; cuando el doblaje pasó a Sevilla en 1992, tomó el relevo Ana Cremades, que volvió a ser su voz de niño en GT. De adolescente y de adulto, le pusieron voz Adolfo Martínez, José Antonio Gavira y Miguel Ángel Montero en Dragon Ball y Dragon Ball Z, y Alejandro Albaiceta en GT; desde Dragon Ball Super, y también en Dragon Ball Z Kai, es Pablo Domínguez. Curiosamente, en el especial de Bardock, Dragon Ball Z: El último combate, al Goku adulto lo dobla Ana Cremades, su voz de niño, y no José Antonio Gavira.

Son Goku en resumen

Preguntas frecuentes

• ¿Cuál es el verdadero nombre de Son Goku?
  Su nombre saiyan de nacimiento es Kakarot (Kakarotto en japonés), derivado de la palabra inglesa «carrot», la zanahoria. Es su abuelo adoptivo, Son Gohan, quien lo llama Goku tras encontrarlo. En el doblaje castellano, Kakarot se pronuncia «Kákarot».
• ¿Por qué enviaron a Son Goku a la Tierra?
  Según Raditz, al principio de Dragon Ball Z, su misión era exterminar a los terrícolas para que el planeta pudiera venderse. El capítulo extra Dragon Ball Minus da otra versión: su padre, Bardock, preocupado por las ambiciones de Freezer, lo envía a la Tierra para ponerlo a salvo.
• ¿Quién es la mujer de Son Goku?
  Chichi, la hija de Gyumao. Goku se enfrenta a ella en los cuartos de final del 23.º Torneo de Artes Marciales y después se casa con ella para cumplir una vieja promesa. Tienen dos hijos, Son Gohan y Son Goten.
• ¿Ganó Son Goku el Torneo de Artes Marciales?
  En el manga Dragon Ball, queda segundo en los torneos 21.º y 22.º, y después gana el 23.º al vencer a Piccolo. Akira Toriyama quiso hacerle perder dos veces para desmontar la idea de que ganaría siempre.
• ¿Quién dobla a Son Goku en castellano?
  En castellano, Juana Molina (1988) y después Ana Cremades pusieron voz a Goku niño en Dragon Ball. De joven y de adulto, lo doblaron Adolfo Martínez, José Antonio Gavira y Miguel Ángel Montero en Dragon Ball y Dragon Ball Z, y Alejandro Albaiceta en GT; desde Dragon Ball Super, y también en Dragon Ball Z Kai, su voz es la de Pablo Domínguez. En japonés, Masako Nozawa lo dobla en todas las series.
• ¿En qué personaje se inspira Son Goku?
  Sobre todo en Sun Wukong, el héroe del clásico chino Viaje al Oeste, del que Dragon Ball toma también el bastón mágico y la nube sobre la que vuela.

🏆 Desde el niño del bastón mágico hasta el luchador que desafía a Beerus, encuentra a Goku en distintas etapas de su vida entre nuestras figuras de Dragon Ball.