Tao Pai Pai: el asesino a sueldo contratado para acabar con Goku

Dice ser el asesino número uno del mundo, viaja de pie sobre un pilar y cobra sus encargos a precio de oro: Tao Pai Pai estuvo a punto de matar a Goku de niño. Esta es la historia de este asesino a sueldo, desde la Red Ribbon hasta su regreso convertido en cíborg.

Tao Pai Pai, el asesino a sueldo número uno del mundo

Tao Pai Pai es un asesino a sueldo de gran talento y el hermano menor de Tsuru Sennin, el maestro de la escuela de la Grulla. En el manga, él mismo se presenta como «el asesino a sueldo número uno del mundo» (capítulos 90 y 92); el título japonés del episodio 59 del anime, emitido en Japón el 22 de abril de 1987, lo anuncia del mismo modo, y en el doblaje castellano se titula «Tao Pai Pai entra en acción».

Su nombre se escribe con los caracteres chinos del melocotón (tao, 桃) y del blanco (pai, 白), este último repetido: literalmente «Melocotón Blanco Blanco». Según parece, Akira Toriyama lo eligió por lo gracioso de su sonoridad, todo lo contrario de la imagen de un asesino a sueldo.

Tao Pai Pai tiene los ojos pequeños, la nariz puntiaguda, un bigote fino y el pelo negro recogido en una trenza. Lleva una larga túnica china rosa, marcada en la parte delantera con el kanji 殺 (satsu, «matar»). En el anime, la espalda de su túnica luce la inscripción en inglés «KILL YOU!» desde el arco del Ejército Red Ribbon: no es exclusiva de su forma de cíborg. Algunos doblajes la retocaron para dejar solo «YOU!», y el doblaje inglés de Blue Water la borró por completo. En la película Dragon Ball: Aventura mística, su túnica es azul.

Según la cronología oficial de la guía Daizenshuu 7, Tao Pai Pai nació en el año 459: tiene, por tanto, 291 años cuando se enfrenta a Goku en el 750, y la obra no explica semejante longevidad. Según esa misma cronología, se hace asesino a sueldo en el 730, veinte años antes de que lo contraten para acabar con Goku.

El General Red, jefe del Ejército Red Ribbon, contrata sus servicios por una tarifa desorbitada: Tao debe eliminar a Goku y arrebatarle sus Bolas de Dragón. Tao aparece por primera vez en el capítulo 85 del manga, en el tomo 8, publicado en Japón el 10 de julio de 1987.

👕 La túnica de Tao lleva el kanji «matar» en la parte delantera y, en el anime, «KILL YOU!» en la espalda; para llevar en el pecho un emblema más pacífico, como el de Goku, elige entre nuestras camisetas de Dragon Ball.

Contratado por la Red Ribbon: Blue, Bora y Goku

En el cuartel general de la Red Ribbon, el General Blue, amenazado con ser ejecutado por sus fracasos, tiene que enfrentarse a Tao para salvar la vida. El asesino anuncia que solo usará la lengua, y lo mata con un golpe de lengua en un punto de presión de la cabeza (capítulo 85). En el anime (episodio 59), el duelo se alarga: Blue intenta paralizarlo con telequinesis, sin resultado; en el manga, Tao lo mata antes de que le dé tiempo a usar ese poder.

En lugar de coger un avión, Tao arranca uno de los pilares del cuartel general, lo lanza al cielo y viaja encima de él hasta su objetivo. Según la guía Daizenshuu 7, este pilar volador alcanza los 10.000 km/h a toda velocidad; en el videojuego Dragon Ball Xenoverse 2, se convierte en un vehículo de color rosa.

En el capítulo 86, Tao aterriza en la tierra sagrada de Karin, donde Goku acaba de conocer a Bora y a su hijo Upa, y se presenta como un asesino enviado por la Red Ribbon para matar a Goku. Bora se interpone para proteger al chico que ha salvado a Upa: Tao detiene su lanza con dos dedos, luego con uno solo, lo lanza muy alto por los aires y le devuelve su propia lanza, que se le clava en pleno corazón.

Loco de rabia, Goku ataca a Tao y acaba lanzándole un Kamehameha: Tao no tiene ni un rasguño, solo su ropa queda hecha jirones. Furioso al verla estropeada, dispara con la punta del índice su Dodonpa, que alcanza a Goku en pleno pecho; creyéndolo muerto, se lleva la bolsa de las Bolas de Dragón. El título japonés del capítulo 86 significa «El infalible Dodonpa de Tao Pai Pai».

Goku sobrevive: el Dodonpa ha impactado en la bola de cuatro estrellas que guardaba bajo la ropa, y Tao se ha marchado con solo tres Bolas de Dragón (capítulo 87). Antes de irse en su pilar, devuelve de un soplido la piedra que le lanza Upa, que la recibe en plena cara, y le dice que se dé por contento de seguir con vida.

En lugar de volver, le exige a un sastre una copia de su ropa en tres días en vez de una semana, y luego le anuncia por teléfono al General Red que no volverá hasta dentro de tres días y que quiere su dinero. Solo en el anime (episodio 60), Red le ordena regresar de inmediato a la Torre de Karin, y Tao se niega recordándole que él no es uno de sus soldados. El anime ya lo había mostrado brevemente al final del episodio 58, conversando con el General Red.

🖱️ Según una guía, el pilar volador de Tao alcanza los 10.000 km/h; para que tu ratón también se deslice sin tropiezos, elige entre nuestras alfombrillas de ratón de Dragon Ball.

La revancha de Goku al pie de la Torre de Karin

Una vez terminada su ropa nueva, Tao se niega a pagar al sastre, indignado de que se le pida dinero al asesino número uno del mundo, y lo mata con una presión del dedo en la frente (capítulo 90). De vuelta en la Torre de Karin, levanta a Upa por el cuello para averiguar dónde está la última Bola de Dragón y después lo lanza contra la torre; Goku, que ha bajado de la cima, lo atrapa al vuelo sobre su Nube Kinton.

Tras tres días de entrenamiento con el maestro Karin, Goku domina el combate y esta vez detiene el Dodonpa con las manos desnudas (capítulo 91). Tao saca entonces un sable de una cápsula, pero basta un solo golpe del bastón mágico, el Nyoi-bō, que Upa le ha lanzado a Goku, para partir el sable en dos.

En el capítulo 92, Tao parece recuperar la ventaja por un momento, pero Goku contraataca y le hace saltar un diente de una patada en la cara. Acorralado, Tao se pone de rodillas, suplica perdón y promete no volver a hacer el mal; mientras Goku, desconcertado, se vuelve hacia Upa, les lanza una granada y da un salto en el aire, pero Goku se la devuelve de una patada y le explota encima.

El título japonés de este capítulo 92 significa «El fin de Tao Pai Pai»; el episodio 64 del anime, emitido en Japón el 27 de mayo de 1987, lleva el mismo título japonés y en el doblaje castellano se titula «La derrota de Tao Pai Pai». Solo en el anime, entre el sable roto y la reanudación del combate, Tao sube a su vez a la Torre de Karin: Karin le sirve un agua sin ningún poder, le hace creer que surte efecto y luego lo manda de vuelta en una nube negra que hace desaparecer bajo sus pies a mitad del descenso.

Para los fans de Tao Pai Pai

Imanes 3D Dragon Ball - Tao Pai Pai sobre su pilar

Aquí tienes a Tao Pai Pai, bien plantado sobre su pilar volador, con las siete Bolas de Dragón que codiciaba la Red Ribbon, que lo había contratado contra Goku.

44,90 €

Ver el producto →

El regreso como cíborg frente a Ten Shin Han

En el 22.º Torneo de Artes Marciales (capítulo 120), Goku reconoce en el Dodonpa de Chaoz la técnica de Tao Pai Pai y revela que lo ha derrotado, lo que inquieta a Ten Shin Han. En la final (capítulo 128), Tsuru Sennin insiste en que Ten Shin Han no pierda contra el alumno de Mutenroshi, «por Tao Pai Pai»; Ten Shin Han acaba rompiendo con la escuela de la Grulla, seguido de Chaoz.

Tao Pai Pai fue, junto con Tsuru Sennin, el maestro de Ten Shin Han. El anime añade un recuerdo en el que un Ten Shin Han más joven entrena combatiendo contra Tao (episodio 136).

En el 23.º Torneo de Artes Marciales (capítulo 167), un participante con un casco extraño y ojos en forma de gafas aplasta a Chaoz en la fase de clasificación y dice que solo lo ha dejado con vida para evitar la descalificación: es Tao Pai Pai, que ha vuelto convertido en cíborg. Explica que ha invertido todo el dinero ganado como asesino en que lo reconstruyeran, lo que ha multiplicado su poder (capítulo 168). Ahora su cráneo está cubierto por un casquete en forma de cúpula, y sus ojos son rojos, cilíndricos y telescópicos; solo la parte inferior de la cara, a partir de la nariz, y el pelo parecen seguir siendo orgánicos.

Ganar el torneo no le interesa: quiere matar a Goku y después a Ten Shin Han, al que acusa de haber traicionado a la escuela de la Grulla por la de la Tortuga. Clasificado para la fase final, se enfrenta a su antiguo alumno ya en el primer cuarto de final (capítulo 169); Ten Shin Han le dice que no quiere humillarlo y le ruega que se retire (capítulo 170). En el anime, este combate ocupa el episodio 136, emitido en Japón el 30 de noviembre de 1988 y titulado «El maestro ignorante» en el doblaje castellano; en él, los dos rivales se quedan cara a cara sin moverse durante más de diez minutos antes del primer golpe, una escena que no aparece en el manga.

Superado, Tao se zafa dejando su mano mecánica en el puño de Ten Shin Han: una hoja oculta sale disparada de la muñeca y le hace un corte en el pecho. El árbitro lo descalifica, porque las armas están prohibidas, pero Tao sigue luchando para matar a su antiguo alumno (capítulo 170). Después se quita la otra mano, que esconde un cañón, y dispara el Super Dodonpa; Ten Shin Han lo anula con un simple kiai, un grito, y luego lo deja inconsciente de un puñetazo en el vientre. Lleva a Tao, sin sentido, hasta Tsuru Sennin y les pide que se vayan; Tsuru Sennin se marcha volando con su hermano a hombros.

Dragon Ball Z, películas, videojuegos y voces de Tao Pai Pai

En el episodio 170 del anime Dragon Ball Z, un episodio que no aparece en absoluto en el manga, durante la espera del Cell Game, Tao es el guardaespaldas de un estafador. Dispara un Super Dodonpa contra un anciano del pueblo, pero Gohan intercepta el ataque; cuando va a repetirlo, Tao se da cuenta de que el chico se parece a Goku, y luego huye al enterarse de que es su hijo.

En el episodio 174, cuyas escenas con Tao tampoco aparecen en el manga, Tao trabaja para un gánster que tiene dos Bolas de Dragón. Saca de su mano robótica tres pequeños rompecabezas de anillas y le promete las bolas a Goku si los deshace antes del amanecer, y luego se escabulle con la chaqueta de Goku, que contiene las cuatro Bolas de Dragón que este ya había reunido; Goku lo alcanza gracias al Shunkanido, y Tao, renunciando a pelear, lo felicita.

En Dragon Ball GT, a Tao Pai Pai solo se le menciona: uno de los dragones oscuros nació del deseo que resucitó a Bora, al que había matado el asesino a sueldo (episodio 49). En la película Dragon Ball: Aventura mística (estrenada en Japón el 9 de julio de 1988), Tao es un general, uno de los dos villanos principales junto con su hermano Tsuru Sennin, que conspiran para apoderarse del reino de Mifan del emperador Chaoz. En ella mata a Bora en pleno torneo lanzándolo contra la lanza de una estatua; más tarde, en Villa Pingüino, donde Arale lo hace caer de su pilar, queda atrapado en la explosión de los dos misiles que acababa de disparar y que Goku y Arale le devuelven, lo que parece acabar con él.

En la película Dragon Ball Super: Super Hero, Tao Pai Pai hace un simple cameo en el repaso de la historia de la Red Ribbon: se le vuelve a ver derrotado por Goku, que le devuelve su granada. Según la guía Dragon Ball Forever (2004), Tao Pai Pai y Tsuru Sennin murieron en una fecha desconocida, después del año 767, en un acontecimiento que la obra nunca muestra.

El mangaka Nobuhiro Watsuki se inspiró en Tao Pai Pai para crear a Uonuma Usui, un personaje de su manga Rurouni Kenshin: según explica, le había impactado por ser el primer villano de la serie que derrota a Goku. En los videojuegos, Tao Pai Pai es jugable, entre otros, en Dragon Ball: Sparking! Zero, como contenido descargable.

En japonés, Tao Pai Pai tiene la voz de Chikao Ōtsuka en la serie Dragon Ball (1986-1989) y en la película Dragon Ball: Aventura mística; Yukimasa Kishino lo dobla en los episodios 170 y 174 de Dragon Ball Z. En castellano, le pone voz Manolo Solo en la serie Dragon Ball y en la película Dragon Ball: Aventura mística; en sus breves apariciones de Dragon Ball Z, lo dobla Alejandro Albaiceta.

Tao Pai Pai en resumen

Preguntas frecuentes

• ¿Quién es Tao Pai Pai?
  Es el asesino a sueldo al que el Ejército Red Ribbon contrata para eliminar a Goku. Es el hermano menor de Tsuru Sennin, el maestro de la escuela de la Grulla.
• ¿Cómo sobrevive Goku al Dodonpa de Tao Pai Pai?
  El rayo impactó en la bola de cuatro estrellas que Goku guardaba bajo la ropa (capítulo 87).
• ¿Por qué se convierte Tao Pai Pai en cíborg?
  Tras la explosión de su propia granada, que Goku le devolvió, invierte todo el dinero ganado como asesino en que lo reconstruyan (capítulo 168).
• ¿Quién derrota a Tao Pai Pai en el 23.º Torneo de Artes Marciales?
  Ten Shin Han, su antiguo alumno: anula su Super Dodonpa con un simple grito y luego lo deja inconsciente de un puñetazo en el vientre (capítulo 170).
• ¿Vuelve Tao Pai Pai en Dragon Ball Z?
  Sí, en escenas del anime que no están en el manga, en los episodios 170 y 174; el episodio 128 también lo muestra en un relato de Mutenroshi sobre la Red Ribbon. Fuera de Z, la película Dragon Ball Super: Super Hero lo recupera en un breve cameo.
• ¿Quién dobla a Tao Pai Pai?
  En japonés, Chikao Ōtsuka y, después, Yukimasa Kishino. En castellano, Manolo Solo en la serie Dragon Ball y en la película Dragon Ball: Aventura mística, y Alejandro Albaiceta en Dragon Ball Z.

🧩 En el episodio 174 de Dragon Ball Z, Tao saca de su mano robótica tres pequeños rompecabezas de anillas y reta a Goku a deshacerlos antes del amanecer; para devanarte tú también los sesos, elige entre nuestros puzzles de Dragon Ball.