Whis sonriente, de piel azul pálido y pelo blanco de punta, con un anillo azul alrededor del cuello, junto al orbe negro de su cetro sobre un fondo de cielo amarillo

Whis: el ángel que entrena a Goku y Vegeta

PersonajeDioses y ángelesDragon Ball Super

Whis es el ángel asignado a Beerus, el dios de la destrucción del Séptimo Universo: a la vez su sirviente, su freno y su maestro de artes marciales. Tan glotón que basta un buen plato para convencerlo, se convierte en el entrenador de Goku y de Vegeta, hace retroceder el tiempo tres minutos para reparar una catástrofe y sienta las bases del Ultra Instinto. Repasamos su papel, sus poderes, su familia de ángeles, su nombre sacado del whisky y sus voces, distinguiendo entre el anime, el manga y las películas.

Sirve a Beerus, pero también le enseña a combatir: Whis es el ángel que vela por el dios de la destrucción. Esta es la historia de este entrenador glotón, de La batalla de los dioses a Dragon Ball Super: Super Hero.


Whis, el ángel y maestro de Beerus

Whis es el ángel guía asignado a Beerus, el dios de la destrucción del Séptimo Universo, del que también es maestro de artes marciales. El papel de los ángeles es guiar y entrenar a los dioses de la destrucción para que dominen sus poderes, a la vez que los sirven como asistentes personales: Whis rara vez deja solo a Beerus.

Es un humanoide alto y delgado, de piel azul pálido, pelo blanco y ojos violetas. Un gran anillo azul claro flota alrededor de su cuello, y lleva una túnica granate bajo una coraza negra.

Whis debuta en la pantalla con la película La batalla de los dioses, estrenada en Japón el 30 de marzo de 2013. Al comienzo de la película, saca a Beerus de su sueño amenazándolo con entonar una canción para despertarlo; al final, Beerus revela a los héroes que Whis es su maestro y que es más fuerte que él. De vuelta en casa, cuando Beerus, loco de dolor tras probar el wasabi, se pone a destruir los astros de alrededor, Whis lo detiene con un simple golpe con el canto de la mano.

Según Akira Toriyama, en una escala de poder, Goku en Super Saiyan Dios valdría 6; Beerus, 10, y Whis, 15. En el anime, primero Goku y después Trunks del Futuro lo toman por el dios de la destrucción, porque parece más «divino» que Beerus. En la película Dragon Ball Super: Broly, Whis le planta cara a un Broly desatado limitándose a jugar con él.

Whis, con túnica granate y anillo azul al cuello, lleva bajo el brazo a un Beerus inerte sobre una pradera, frente a unas aguas turquesas bordeadas de árboles violetas
En La batalla de los dioses, de vuelta en casa, Beerus, loco de dolor tras probar el wasabi, destruye los astros de alrededor: Whis, su maestro de artes marciales, lo detiene con un simple golpe con el canto de la mano.

😴 Al comienzo de La batalla de los dioses, Whis tiene que sacar a Beerus de la cama; para vestir la tuya, elige una de nuestras fundas nórdicas de Dragon Ball, entre ellas una con Goku, Beerus y Whis.


Un glotón al que se convence con un buen plato

Como Beerus, Whis está obsesionado con la comida: se entusiasma con cada cocina nueva, aunque, en teoría, los ángeles no tienen ninguna necesidad de alimentarse. En La batalla de los dioses, mientras Beerus se enfrenta a los héroes, Whis se instala en un restaurante cercano a la Capsule Corporation y le coge el gusto al sushi.

En el episodio 16 del anime Dragon Ball Super, nos enteramos de que Bulma lo lleva a toda clase de restaurantes para ganárselo. Vegeta, incapaz de cocinar, le da a probar unos fideos instantáneos: encantado, el ángel acepta llevárselo a entrenar al planeta de Beerus.

En La resurrección de F, Bulma intenta contactar con Whis prometiéndole un sundae de fresa; ya en la Tierra, Whis y Beerus discuten por ver cuál de los dos ha comido más fresas. En Dragon Ball Super: Super Hero, una tarrina de helado, lanzada contra el cetro de Whis durante un entrenamiento, llega incluso a impedirle ver la llamada de Bulma.

Beerus gruñe frente a Whis, que sostiene una cuchara, sobre una gran copa de helado cubierta de fresas, bajo un cielo nublado
Ya en la Tierra, Whis y Beerus discuten delante del sundae de fresa que les prometió Bulma: ¿cuál de los dos ha comido más fresas?

El entrenador de Goku y Vegeta

En el episodio 18 del anime, Goku se reúne con Vegeta en el planeta de Beerus y descubre que las primeras sesiones que impone Whis son tareas domésticas; el ángel también le regala un traje de entrenamiento. En La resurrección de F, Whis aprovecha su velocidad para firmar con rotulador permanente la ropa de sus dos alumnos: esa firma, que le sirve de símbolo, adorna desde entonces el kimono de Goku.

En esa película, igual que en ese mismo episodio 18, Whis les explica que su objetivo debe ser mover cada parte del cuerpo independientemente de las demás: el principio del Ultra Instinto, cuyo nombre no aparece hasta más tarde. En el capítulo 5 del manga, es él quien propone el nombre «Super Saiyan Azul» para sustituir el larguísimo «Super Saiyan Dios Super Saiyan».

En el manga, en el capítulo 39, cuando Goku esquiva a Jiren en un estado nuevo, Whis le confirma a Beerus que se trata del Ultra Instinto, antes de constatar que Goku solo lo ha alcanzado un instante. En el anime (episodio 110), Whis exclama que su alumno «reacciona sin pensar», y es Beerus quien le pone nombre al estado. Más tarde, en el capítulo 68, Whis se enfrenta a Goku, que ahora pasa a voluntad al Ultra Instinto perfecto, y le explica que eso no es más que un punto de partida; Beerus precisa que los ángeles están permanentemente en ese estado.

Whis, con los ojos cerrados, para con un brazo el golpe de Goku, con kimono naranja, y con el otro el de Vegeta, en un cielo azul uniforme
En La resurrección de F, Whis para sin esfuerzo el ataque conjunto de Goku y Vegeta y les explica que hay que mover cada parte del cuerpo de forma independiente: el principio del futuro Ultra Instinto.

🖊️ El rotulador de Whis no se borra, y su firma se queda en el kimono de Goku; para firmar tú también, esta vez en papel, elige entre nuestros bolígrafos de Dragon Ball.


El cetro y la vuelta atrás de tres minutos

El cetro de los ángeles, que Whis suele llevar en la mano derecha, proyecta imágenes tanto del pasado como del presente, sirve de arma en combate y lo acompaña en sus viajes de un planeta a otro; en el anime, además, encierra una dimensión a la que Whis puede enviar personas u objetos.

Whis puede hacer retroceder el tiempo tres minutos como máximo. En La resurrección de F, después de que Freezer haga estallar la Tierra, Whis devuelve a todo el mundo a justo antes de la explosión, escena que el anime retoma en el episodio 27; al final de la película, asegura que solo lo hizo para seguir disfrutando de las delicias terrestres. En el episodio 59 del anime, también hace retroceder el tiempo para impedir que Zamas mate a Gowasu, algo que el manga cuenta de otra manera.

En el anime (episodio 83), para que Vegeta acepte participar en el Torneo del Poder, Whis hace nacer a Bra antes de tiempo con su cetro; en el manga, provoca el parto con una simple mirada. Al final del torneo, tanto en el anime como en el manga, es él quien resucita a Freezer, como regalo de Beerus.

En el arco de Moro, exclusivo del manga, Whis detiene con un solo dedo un puñetazo de Moro, mientras le explica a Goku que, para salvar la Tierra, debe destruir el cristal que Moro lleva en la frente.

Whis apunta con su cetro, cuyo orbe brilla con un resplandor verde, al vientre abultado de Bulma, ante la mirada atónita de Chichi y de tres pequeños testigos
En el anime, para que Vegeta acepte participar en el Torneo del Poder, Whis hace nacer a Bra antes de tiempo apuntando con su cetro a Bulma.
Figura de Whis de pie sobre una peana negra redonda, con cetro azul y dorado en la mano y anillo azul translúcido alrededor del cuello, delante de una cortina gris

Para los fans de Whis

Figura Dragon Ball - Whis

El cetro en la mano derecha y el anillo azul alrededor del cuello: reencuéntrate en figura con el ángel de Beerus, entrenador de Goku y Vegeta.

69,90 €

Ver el producto →

Una familia de ángeles, un nombre de whisky, una voz

Whis es hijo del Daishinkan, padre de todos los demás ángeles conocidos: el anime lo revela en el episodio 67, cuando Whis invita a su padre a visitar el Séptimo Universo. Vados, el ángel de Champa, es su hermana mayor; en el capítulo 5 del manga, ella asegura ser un poco más fuerte que él, algo que Whis rebate. El manga también le da un hermano mayor, Korn, y un hermano pequeño, Merus.

Su nombre viene de la palabra «whisky», y nació de un malentendido: Toriyama creía que el de Beerus venía de «beer», la cerveza, y siguió la misma lógica. Vados, por su parte, lleva el nombre del calvados.

En japonés, a Whis lo dobla Masakazu Morita; en castellano, Paco Cardona le pone voz tanto en la serie Dragon Ball Super como en las películas La batalla de los dioses, La resurrección de F, Dragon Ball Super: Broly y Dragon Ball Super: Super Hero. En el anime, aparece desde el primer episodio de Dragon Ball Super, emitido en Japón el 5 de julio de 2015.

Whis, con el cetro en la mano, junto al Daishinkan, pequeño ángel con halo azul y túnica turquesa, entre columnas de mármol bajo un cielo estrellado
Whis y su padre, el Daishinkan, del que descienden todos los demás ángeles conocidos, en el episodio 67 del anime, en el que Whis lo invita a visitar el Séptimo Universo.

Whis en resumen

Dato Whis
Nombre japonés ウイス Uisu, inspirado en «whisky»
Rango Ángel guía del Séptimo Universo, al servicio de Beerus
Primera aparición en pantalla Película La batalla de los dioses, estrenada en Japón el 30 de marzo de 2013
Familia El Daishinkan (padre); Vados (hermana mayor) y los demás ángeles, sus hermanos, entre ellos Korn y Merus
Poder destacado Hacer retroceder el tiempo tres minutos como máximo
Voces Masakazu Morita (japonés); Paco Cardona (castellano)

Preguntas frecuentes

  • ¿Quién es Whis?
    Es el ángel guía del Séptimo Universo, asignado a Beerus, el dios de la destrucción, del que es sirviente y maestro de artes marciales.
  • ¿Es Whis más fuerte que Beerus?
    Sí, como admite el propio Beerus al final de La batalla de los dioses. Toriyama sitúa a Beerus en 10 y a Whis en 15 en una escala de poder.
  • ¿Puede Whis hacer retroceder el tiempo?
    Sí, tres minutos como máximo, en la película La resurrección de F y en el anime Dragon Ball Super. El manga no muestra la vuelta atrás en el tiempo que anula la destrucción de la Tierra a manos de Freezer.
  • ¿Quiénes forman la familia de Whis?
    Es hijo del Daishinkan, padre de todos los demás ángeles conocidos, que son, por tanto, sus hermanos. Vados, el ángel de Champa, es su hermana mayor; el manga también menciona a un hermano mayor, Korn, y a un hermano pequeño, Merus.
  • ¿Le enseñó Whis el Ultra Instinto a Goku?
    Sentó sus bases al entrenar a Goku y Vegeta, tanto en La resurrección de F como en el episodio 18 del anime. Después, Goku despierta ese estado en el Torneo del Poder, de forma distinta en el anime y en el manga.
  • ¿Quién dobla a Whis en castellano?
    Paco Cardona, en la serie Dragon Ball Super y en las películas La batalla de los dioses, La resurrección de F, Dragon Ball Super: Broly y Dragon Ball Super: Super Hero.

🍣 Whis vuelve de la Tierra con sushi, que luego comparte con Beerus; para llevarte tú también la comida, elige entre nuestras bolsas térmicas y fiambreras de Dragon Ball.

↑ Volver arriba
Regresar al blog